Positioning itself as a gathering place for Indiana basketball and Nebraska football, Lincoln Park hangout expansive patio draws a go-team crowd for bar food and brews.