Two major Uptown music venues (Aragon Ballroom, Riviera Theater) within a stone’s throw mean the pre and post-show concert crowd congregates at this beer-and-comfort-food spot.