LA transplant slinging bacon-wrapped matzo balls on Urban Outfitters’ rooftop. Inside/outside take is weather friendly, as are the plethora of whiskeys.