A West Village date spot from the folks behind Bobo and Rosemary’s. Expect plenty of Frenchiness, including rosé on tap.