This upscale revamp of a classic Chicago spot for pizza and beer has 30 TVs, wine on tap, a shaded patio and a special booth that has its own tap handle.