Migas? Check. Breakfast tacos? Check. This Tex-Mex spot excels at whipping up simple, flavorful, queso-covered dishes for breakfast, brunch, lunch and dinner. Friendly service.