The 21st-century reincarnation of a power-dinner spot from an up-and-coming chef who just might make it big one day.